We’ve recently modified the preview unpublished articles (draft in stock).
Before displaying the drafts, we verify that you have the right to view them. Otherwise, the error 404 is shown.
Specifically, we check if you are connected to the back office before authorizing you to view these articles at your website.
If you want to show an article to somebody who have no access to the back office, you can use the Invisible status.